L'agence de traduction et d'interprétation Alltradis a fait appel à Quatrys pour l'accompagner dans une nouvelle stratégie de communication digitale.

Celle-ci a débuté par le renouvellement du site vitrine d'Alltradis. La première étape a été de migrer le site initial vers le CMS Wordpress, pour que, par la suite, l'équipe d'Alltradis puisse l'administrer elle-même. De plus, Wordpress étant Open Source, il présente l'avantage de permettre une évolution personnalisée. 100% auto-administrable et facile d'utilisation, il est idéal pour rajouter des contenus et fonctionnalités suivant les nécessités.

Nous avons effectué une refonte technique et visuelle complète du site. Notre équipe a intégré des maquettes et nouveaux logos fournis par le client. Alltradis possédait également un blog en plus du site vitrine : les deux sites ont été fusionnés pour plus de clarté. Aussi, afin de faciliter l'échange avec les clients de l'agence, un espace personnel a été créé, permettant le dépot des traductions réalisées : elles sont ainsi consultables depuis n'importe où via l'accès client. Enfin, la demande de devis en ligne a été améliorée, et les visiteurs peuvent toujours obtenir une estimation rapide et concrète du budget à prévoir en fonction de leur demande.

Un nouveau site vitrine plein de fonctionnalités

De même, à l'heure où la consultation d'un site est le plus souvent faite sur les smartphones, le site a été mis en place de manière entièrement Responsive. Ainsi, quel que soit le support et la taille de l'écran considérée, le site s'adapte pour être lisible et le plus ergonomique possible.   

La refonte du site était liée à un renouveau de la communication de l'agence Alltradis : un nouveau logo et une vidéo d'entreprise sont sortis, ce qui nécessitait une bonne coordination et une gestion de projet efficace afin que toutes les nouveautés soient en place simultanément. Un projet de collaboration enrichissant, qui a permis de croiser les compétences pour aboutir à une réalisation optimisée aux besoins d'Alltradis. Élément indispensable pour une agence de traduction, le site a également été élaboré en deux versions : une en français et une en anglais. 

 Après : le nouveau site

Avant : le site d'origine